Dove trovo questo espositore?
Padiglione PAD 1 Stand B10
Espositore
ROMANIA
Organizzazioni e Partner
- Padiglione PAD 1 Stand B10
- https://www.icr.ro/
- istiorga@tin.it
- Cannaregio 2214, 30121, Venezia (VE)
- 041 52 42 309
- Romania
- Romania
L’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia fu fondato il 2 aprile 1930, e venne inaugurato, alla presenza delle autorità italiane e romene, con una cerimonia presieduta dallo storico e fondatore Nicolae Iorga, col nome Istituto Storico–Artistico di Venezia (filiale all’estero dell’Istituto per gli Studi del Sud–Est europeo dell’Accademia Romena delle Scienze di Bucarest); sede di questa attività un antico palazzo del sestiere di Cannaregio, passato nel 1700 dai Contarini ad un ramo della famiglia patrizia Correr, la quale, progettando una radicale ristrutturazione, fece rivestire la facciata con una pietra bianca assai usata all’epoca, che cancellò l’elegante architettura gotico–veneziana dell’edificio originario. Da quella data del 1930, quindi, l’Istituto divenne noto a tutti: personale, borsisti e frequentatori italiani e romeni, come Casa Romena di Venezia. La Casa Romena fu, fin da subito, un punto di riferimento per gli studiosi, soprattutto storici e filologi, che intendevano intraprendere ricerche presso l’Archivio di Stato e la Biblioteca Marciana. Gli artisti, i pittori e gli scultori, spesso venivano ospitati presso la struttura durante i loro soggiorni di lavoro nella città lagunare, dove si trattenevano per dipingere e disegnare «en plein air», oppure per visitare la Biennale Internazionale d’Arte ed aggiornarsi in merito alle tendenze artistiche più in voga sul momento. La Casa Romena fungeva da residenza per gli studenti romeni, borsisti del Ministero della Pubblica Istruzione di Bucarest, che studiavano scienze umanistiche e medicina all’Università di Padova, economia e commercio alla Scuola superiore di commercio, poi Università Ca’ Foscari di Venezia, e arti visive alla locale Accademia di Belle Arti. L’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia è una testimonianza della presenza e dell’attività svolta nella città di Venezia da un’istituzione nata per contribuire all’avvicinamento tra i due popoli, quello romeno e quello italiano, e per migliorare la conoscenza delle rispettive culture e dei rapporti molteplici intercorsi tra i Principati Romeni e la Penisola italiana attraverso i secoli.
The Romanian Institute of Culture and Humanities Research in Venice was founded on 2 April 1930 and was inaugurated, in the presence of Italian and Romanian authorities, with a ceremony presided by the historian and founder Nicolae Iorga, under the name Historical–Artistic Institute of Venice (a foreign branch of the Institute for South–East European Studies of the Romanian Academy of Sciences in Bucharest). The seat of this activity was an ancient palace in the Cannaregio district, which had passed in the 1700s from the Contarini family to a branch of the patrician Correr family. Planning a radical renovation, they had the façade clad in a white stone that was widely used at the time, which erased the elegant Gothic-Venetian architecture of the original building. From that date in 1930 onwards, the Institute became widely known – by staff, scholarship holders, and Italian and Romanian visitors alike – as the Romanian House in Venice. The Romanian House immediately became a point of reference for scholars, especially historians and philologists, who intended to carry out research at the State Archives and the Marciana Library. Artists – painters and sculptors – were often hosted at the institute during their working stays in the lagoon city, where they would stay to paint and sketch en plein air, or to visit the International Art Biennale and keep up with the latest artistic trends. The Romanian House also served as a residence for Romanian students, scholarship holders of the Ministry of Public Education in Bucharest, who were studying humanities and medicine at the University of Padua, economics and commerce at the Higher School of Commerce – later Ca’ Foscari University of Venice – and visual arts at the local Academy of Fine Arts. The Romanian Institute of Culture and Humanities Research in Venice stands as a testament to the presence and activity in the city of Venice of an institution created to contribute to bringing the Romanian and Italian peoples closer together, and to improve the understanding of each other's cultures and of the many relations that developed over the centuries between the Romanian Principalities and the Italian Peninsula.
- General DirectorProf. Cristian Luca